Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı أهداف التنمية

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İtalyanca Arapça أهداف التنمية

İtalyanca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Naturalmente, una cosa è impostare gli obiettivi disviluppo sostenibile tutt’altra è raggiungerli.
    لا شك أن تحديد أهداف التنمية المستدامة ليس كمثلتحقيقها.
  • Gli OSS offrono al mondo intero un’opportunità fondamentaledi fissare norme chiare e convincenti per il comportamento deigoverni e delle compagnie.
    والواقع أن أهداف التنمية المستدامة تقدم فرصة حاسمة للعالملوضع معايير واضحة ملزمة لسلوكيات الحكومات والشركات.
  • Gli Stati membri delle Nazioni Unite hanno adottato gli Obiettivi di sviluppo del millennio ( Mdg) nel settembre del2000.
    فقد تبنت الدول الأعضاء في الأمم المتحدة أهداف تنمية الألفيةفي سبتمبر/أيلول من عام 2000.
  • I bambini di tutto il mondo dovrebbero percepire gli SDGcome un modo per capire le sfide cui dovranno far fronte daadulti.
    وينبغي للأطفال في كل مكان يتعلموا أهداف التنمية المستدامةكوسيلة لفهم التحديات الذين سوف يواجهونها كبالغين.
  • Gli Obiettivi Vincenti di Sviluppo Globale
    التنمية العالمية وأهدافها الرابحة
  • In secondo luogo, tutti i governi, ricchi e poveri,dovrebbero aver l’obbligo di raggiungere gli OSS in quantoesecutori.
    وثانيا، لابد أن تكون كل الحكومات، الغنية والفقيرة، مسؤولةعن تلبية أهداف التنمية المستدامة باعتبارها الجهات المنفذة.
  • Con queste sfide nella mente, i leader internazionali sisono accordati lo scorso anno al Summit Rio+20 per adottare Gli Obiettivi per lo Sviluppo Sostenibile ( SDG).
    ومع وضع هذه التحديات في الاعتبار، وافق زعماء العالم العامالماضي في قمة ريو+20 على تبني أهداف التنمية المستدامة.
  • Gli SDG saranno complementari agli strumenti di dirittointernazionale, come i trattati e le convenzioni internazionali,fornendo un quadro normativo condiviso.
    وسوف تكون أهداف التنمية المستدامة هذه مكملة لأدوات القانونالدولي، مثل المعاهدات والاتفاقيات الدولية، من خلال توفير إطارمعياري مشترك.
  • In tutti i paesi questi beni dovrebbero costituire deifondi per i cittadini ed essere utilizzati per lo sviluppoeconomico e sociale.
    وفي كل البلدان لابد وأن تحفظ مثل هذه الأصول في ائتمان لصالحالمواطنين وأن تستخدم لتحقيق أهداف التنمية الاقتصاديةوالاجتماعية.
  • Gli OSS dovrebbero applicarsi a tutti i paesi in quantoesecutori (ed ai paesi ricchi anche come donatori).
    أما أهداف التنمية المستدامة فلابد أن تطبق بواسطة كل البلدانباعتبارها مسؤولة عن التنفيذ (وأيضاً بواسطة البلدان الغنية باعتبارهاجهات مانحة).